sábado, 16 de noviembre de 2013

DENUNCIAS LEONILES



¿Sabías que en el Palacio Ducal de Venecia existieron una especie de buzones conocidos como Boca di Leone (Boca de León)? Estas peculiares ranuras servían para que cualquier veneciano de manera anónima pudiera introducir por ella un papel en el que se denunciaba  a una persona y los motivos por los que había denunciado. Esto creo un ambiente de delación en el que cualquiera podía ser acusado, fueran ciertas o no ciertas las palabras que había escritas en ese papel. Todavía podemos ver una de esas Bocas de León en el Palacio Ducal.

Debajo del retrato grotesco podemos leer la siguiente leyenda:

DENITIE SECRETE CONTRO CHI OCCULTERA GRATIE ET OFFICI O COLLUDERA PER NASCONDER LA VERA RENDITA D’ ESSI

(Denuncias secretas contra quienes oculten favores y servicios recibidos o conspiren para esconder sus verdaderos ingresos)